W II Liceum Ogólnokształcącym w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie​, 17 maja 2019 r. zorganizowaliśmy galę finałową XVII konkursu „Historia utrwalona na starej fotografii”. Swoje prace zaprezentowało 15. młodych autorów w dwóch kategoriach: „Czas zatrzymany w kadrze” i „Augustowskie tropy na obczyźnie”. Poza nagrodami w poszczególnych kategoriach wiekowych przyznano też nagrody specjalne.
Gratulujemy młodym badaczom historii i nauczycielom – opiekunom, dziękujemy jurorom i sponsorom konkursu.

fot. Maciej Godlewski
fot. Karolina Kuryło

Ten konkurs to przepis na historię bez nudy: ambitna młodzież, nauczyciele pasjonaci, historycy regionaliści, dobra koncepcja, sprawni organizatorzy i ofiarni sponsorzy.
Kolejny raz zobaczyliśmy, jakie ciekawe opowieści kryją domowe archiwa, poznaliśmy losy ludzi związanych z naszym regionem, było klimatycznie, wzruszająco, ciekawie.


Komunikat Komisji Konkursowej
XVII konkursu artystycznego „Historia utrwalona na starej fotografii”

fot. Karolina Kuryło

Komisja konkursowa kategorii „Czas zatrzymany w kadrze” w składzie:

Andrzej Matusiewicz – przewodniczący
Wojciech Batura – członek
Zbigniew Kaszlej – członek
Łukasz Faszcza – członek
Roman Rogoziński – członek

po zapoznaniu się ze złożonymi pracami konkursowymi oraz po wysłuchaniu publicznej prezentacji prac, dokonanej przez autorów podczas gali finałowej w dniu 17 maja 2019 r. w II Liceum Ogólnokształcącym w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie, postanowiła przyznać:

W kategorii szkoły podstawowe

  • I nagrodę: Jakub Puchlik, Patryk Wysocki – „Gajowy z Balinki”, opiekun Emil Malesiński, Szkoła Podstawowa im. K. Brzostowskiego w Sztabinie
fot. Karolina Kuryło
  • II nagrodę: Patrycja Szyper, Mikołaj Czerwiński -„Daleko od domu”, opiekun  Joanna Maciejewska, Szkoła Podstawowa im. Sybiraków w Krasnymborze
fot. Karolina Kuryło

III nagrodę: Dominika Daniszewska – „Dalej przez życie…” , opiekun Joanna Maciejewska, Szkoła Podstawowa im. Sybiraków w Krasnymborze

fot. Karolina Kuryło

Wyróżnienie:Karolina Chodorowska, Kinga Szkiłądź –
„Jak Bolesław Niemców wiózł”, opiekun Emil Malesiński, Szkoła Podstawowa w Jaminach

fot. Karolina Kuryło

W kategorii klasy gimnazjalne

– I nagrodę: Maciej Białous – „Dziadek perkusista”, opiekun Joanna Maciejewska, Szkoła Podstawowa im. Sybiraków w Krasnymborze

fot. Karolina Kuryło

– II nagrodę: Oliwia Broś – „Marynarze z kutra KP – 120”, opiekun Emil Malesiński, Szkoła Podstawowa im. K. Brzostowskiego w Sztabinie.

W kategorii szkoły ponadpodstawowe

– I nagrodę: Maciej Kowalewski, Kacper Krawczuk (Tomasz Milanowski – pomoc multimedialna) – „Fotograficzny spacer po Augustowie 50 lat temu utrwalony przez Mojego Pradziadka”, opiekun Jacek Bednarczyk, Augustowskie Centrum Edukacyjne

fot. Karolina Kuryło

– II nagrodę: Michał Aleksandrowicz – „Zawsze niech będzie słońce…”, opiekun Maria Kisielewska , II Liceum Ogólnokształcące w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie 

Przyznano także nagrody specjalne:

Nagrodę Nadleśniczego Nadleśnictwa Płaska otrzymali:
Jakub Puchlik, Patryk Wysocki za pracę  „Gajowy z Balinki”.

Nagrodę Muzeum Ziemi Augustowskiej otrzymali:
Jakub Puchlik, Patryk Wysocki za pracę „Gajowy z Balinki”.

fot. Karolina Kuryło

Nagrodę Publiczności otrzymała Milena Łosińska za zaprezentowaną w kategorii „Augustowskie tropy na obczyźnie” pracę  „Przyszedł w takich kompikach na nogach …”, opiekun Maria Kisielewska, II Liceum Ogólnokształcące w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie


Augustów, dn. 17.05.2019 r. Podpisy jurorów

fot. Karolina Kuryło

Protokół komisji konkursu „Historia utrwalona na starej fotografii”    

Kategoria: Augustowskie tropy na obczyźnie
Edycja XVII z 2019 r.

fot. Karolina Kuryło

Komisja w składzie :
Janina Pietrzak
Małgorzata Dworak
Irena Drowdwiłło – Batura

zapoznała się z pracami, których w bieżącej edycji konkursu napłynęły dwie.

W związku z małą ich ilością, punktem odniesienia przy ocenie były prace konkursowe z poprzednich lat.

W kategorii szkół podstawowych napłynęła jedna praca pt. „Numer 2247” Julii Bejnarowicz i Amelii Niedzielko z klasy VII Szkoły Podstawowej im. Anastazji Milewskiej w Lipsku, napisana pod kierunkiem nauczycielki historii Krystyny Żabickiej.

Komisja przyznaje autorkom pierwszą nagrodę.

fot. Karolina Kuryło

Opisują one wojenne losy mieszkańca wsi Rogożyn Nowy Czesława Mickiewicza i epizody z życia z tych samych wydarzeń jego sąsiada – Jana Rusieckiego – niemieckich jeńców wojennych z września 1939 roku.

Praca wyróżnia się rzetelnością, konsekwencją w wykorzystaniu systematycznie ułożonych licznych źródeł, emocjonalnym stosunkiem autorek do opisywanych postaci i ich przeżyć.

W kategorii szkół ponadpodstawowych napłynęła jedna praca pt. „ Przyszedł w takich klompikach na nogach … O zsyłce na Syberię i szczęściu rodzinnym – ze wspomnień babci Heleny” Mileny Łosińskiej z klasy I II Liceum Ogólnokształcącego w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie. Opiekę nad pracą sprawowała Maria Kisielewska.

Komisja podjęła po dyskusji decyzję o przyznaniu autorce drugiego miejsca w tej kategorii.

fot. Karolina Kuryło

Wnuczka Milena opowiada o życiu babci Heleny z domu Zyskowskiej z Żarnowa i jej rodziny na Syberii, zesłanej 10 lutego 1940 roku.

Materiałów z tamtych lat autorka miała bardzo niewiele. Dziadkowie nie żyją. Nie zachowały się dokumenty ikonograficzne z Syberii. Pozostały jedynie wspomnienia babci, spisane w 1991 roku i wysłuchane fragmentaryczne wspomnienia starszych członków rodziny. Ikonografię uzupełniła mapką z miejscem zesłania – Kwitokiem i planem łagru, wykonanym przez innego Sybiraka, pochodzącego spod Grajewa.

Autorka rozszerzyła swoje badania na czasy powrotu z zesłania i założenia rodziny. Zdjęć ujęła sporo i skomentowała je wiadomościami etnograficznymi i genealogicznymi. Praca wzruszająca, która wymagała od wnuczki wielu starań.

Augustów, 15 maja 2019 r. Podpisy jurorek

A wcześniej…

Przed finałem konkursu, 14 maja br., zaprosiliśmy uczestników na szkolenie prowadzone przez Andrzeja Matusiewicza oraz objazd historyczny współorganizowany z Nadleśnictwem Płaska. Naszymi przewodnikami byli Irena i Wojciech Baturowie.

fot. Karolina Kuryło

Tak wiele i tak cennych przedsięwzięć mogło zaistnieć dzięki pracy organizatorów, jurorów oraz dzięki sponsorom. Wyrażamy wdzięczność wszystkim, którzy wsparli konkurs materialnie. Dziękujemy:

  • Staroście Augustowskiemu Jarosławowi Szlaszyńskiemu oraz Zarządowi Powiatu Augustowskiego 
  • Burmistrzowi Miasta Augustów – Mirosławowi Karolczukowi
  • Nadleśniczemu Nadleśnictwa Płaska – Romanowi Rogozińskiemu
  • Dyrektorowi Oddziału Instytutu Pamięci Narodowej w Białymstoku – Piotrowi Kardeli
  • Właścicielom Baru „Abro” w Szczebrze – państwu Roszkowskim
  • Właścicielowi Przedsiębiorstwa Ślepsk – Józefowi Wiszniewskiemu
  • Dyrektorowi Brunswick Marine w Polsce – Waldemarowi Sikorze

Dziękujemy za atrakcyjne bony podarunkowe przekazane przez :

  • Centrum  Sportu i Rekreacji  w Augustowie
  • Kino  Iskra
  • Pizzernię Toni  Peperoni, Szuflada-Bistro, Park Pab, Grill Bar
fot. Maciej Godlewski

Dziękujemy uczniom II Liceum Ogólnokształcącego w Augustowie za pomoc w organizacji konkursu, a szczególnie: Kasi Puczyłowskiej, Ewie Chomiczewskiej i Kasi Krawczuk za relację z objazdu historycznego, Julii Kopiczko i Szymonowi Gejzlerowi za prowadzenie gali finałowej, Karolinie Kuryło i Maciejowi Godlewskiemu za zdjęcia, Szymonowi Ewce, Michałowi Wasilewskiemu i Sebastianowi Szyperkowi za obsługę techniczną, klasie I a za wszystko 🙂
Do zobaczenia za rok na XVIII edycji konkursu!

Zespół organizujący konkurs – nauczycielki II Liceum Ogólnokształcącego w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie: Danuta Kaszlej, Emilia Faszcza, Elżbieta Sturgulewska, Maria Kisielewska we współpracy z Dyrekcją: Barbarą Koronkiewicz i Tomaszem Choroszewskim.
Tekst opracowała Danuta Kaszlej.

Zapraszamy do obejrzenia fotoreportażu Macieja Godlewskiego z gali finałowej:

 

W dniu 8 listopada 2018 r. odbyło się uroczyste otwarcie przebudowanej ulicy Saperów w Lipsku. Relacjonował to artykuł sygnowany przez „[KSS]” na stronie internetowej miasta gminy Lipsk (www.lipsk.pl):

„Nowoczesna ulica Saperów oddana do użytku
Dzień 8 listopada br. obfitował nie tylko w wydarzenia kulturalno – historyczne. Tego dnia oddano do użytku drogę powiatową nr 2572 B – ulicę Saperów w Lipsku. Długa na ok. 1,5 km ulica Saperów (dawna Zabłotna) w Lipsku była jedną z najbardziej zniszczonych dróg na terenie Powiatu Augustowskiego. Ulicę wyasfaltowano pod koniec lat 70 ubiegłego wieku. Od tego momentu w wielu miejscach pojawiły się wyrwy i ubytki w nawierzchni. Przejazd ulicą był prawdziwym testem dla zawieszenia samochodu i… cierpliwości kierującego. Zbyt szybka jazda przez przepust znajdujący się w niewielkiej odległości od ul. Batorego groziła poważnym uszkodzeniem samochodu. Do tej pory Powiatowy Zarząd Dróg w Augustowie ratował nawierzchnię ulicy za pomocą punktowych napraw. W 2016 roku rozpoczęto prace projektowe nad przebudową ulicy. Po licznych ustaleniach i wielu zmianach ostatecznie udało się wyremontować ulicę w całości. Największa inwestycja drogowa w naszym mieście o wartości 4 mln 783 tys. zł była współfinansowana z budżetu Powiatu Augustowskiego w kwocie 1 mln 536 tys. zł (32%), z budżetu gminy Lipsk w kwocie 1 mln 536 tys. zł (32%) oraz z „Programu rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016-2019” kwotą 1 mln 711 tys. zł (34%)”.

Fot. Izabela Wróbel

W listopadzie 2018 r. mieszkańcy ulicy Saperów i Lipska cieszyli się z remontu i przebudowy ulicy. Podobna uroczystość, wtedy otwarcia budowy ulicy, która zyska nazwę Saperów, odbyła się w Lipsku pod koniec lat 70-tych XX wieku.

Poniżej prezentuję pracę „Moja ulica rodzinna” autorstwa Mariusza Chomiczewskiego i Macieja Cituka – uczniów Technikum nr 1 im. 2 Korpusu Polskiego Augustowskiego Centrum Edukacyjnego, dokumentującą proces budowy ulicy Saperów w latach 70.tych XX wieku. ZOBACZ CAŁY ARTYKUŁ

 

Przepis na historię bez nudy:
ambitna młodzież, nauczyciele pasjonaci, historycy regionaliści, dobra koncepcja, sprawni organizatorzy i ofiarni sponsorzy.
Nie wierzycie? – możecie to sprawdzić w czasie rozstrzygnięcia konkursu „Historia utrwalona na starej fotografii”.

Wraz z II Liceum Ogólnokształcącym w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie​ zapraszamy na publiczną prezentację prac konkursowych młodych badaczy historii. Dzięki ich pracy, wspieranej przez nauczycieli, kolejny raz będziemy mogli zobaczyć, jakie ciekawe opowieści kryją domowe archiwa, poznamy losy ludzi związanych z naszym regionem.
Zaproszenie Historia 2018

Jurorzy już zapoznali się z pracami konkursowymi, wypunktowali wartość źródeł oraz wartość opracowania i na tej podstawie miło nam zaprosić do udziału w rywalizacji  finałowej (podajemy w kolejności alfabetycznej):

  • Kingę Danilczyk – Augustowskie Centrum Edukacyjne, tytuł pracy:
    „Historia rodziny utrwalona na zdjęciach ślubnych”, opiekun: pani Jadwiga Motuk
  • Natalię Kierklo – II Liceum Ogólnokształcące w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie, tytuł pracy „Zginął bo był niewinny – historia o Władysławie Żukowskim aresztowanym w czasie Obławy Augustowskiej w 1945 r.”, opiekun pan Grzegorz Łapszys
  • Katarzynę Prokop – Społeczna Szkoła Podstawowa STO w Augustowie, tytuł pracy: „Ksiądz Józef Montwiłł – bohater z Titanica”, opiekun: pani Dorota Prokop
  • Patrycję Skindzier (Adam Śleszyński – współpraca graficzna) – Augustowskie Centrum Edukacyjne, tytuł pracy: „Zyta Kucharzewska – ofiara Obławy Augustowskiej”, opiekun: pan Jacek Bednarczyk
  • Zuzannę Skoczko – II Liceum Ogólnokształcące w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie, tytuł pracy: „Gdyby ryby mogły mówić”, opiekun: pani Maria Kisielewska
  • Faustynę Skorupę – II Liceum  Ogólnokształcące w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie, tytuł pracy: „Kręć się, kręć wrzeciono…”, opiekun: pani Maria Kisielewska
  • Paulinę Zielepuchę – Augustowskie Centrum Edukacyjne, tytuł pracy: „ Wypadek czy pożar? Ochotnicza Straż Pożarna w Lipsku nad Biebrza od lat na miejscu”, opiekun: pan Jacek Bednarczyk

Gratulujemy!
Przypominamy, że prezentacja finałowa nie może być dłuższa niż 10 minut i trzymamy za Was kciuki.

Przed finałem – szkolenie i wycieczka edukacyjna dla uczestników konkursu (autorzy prac wraz z opiekunami) oraz organizatorów (16 maja 2018 r.).
Tutaj szczegóły:
Objazd historyczny i szkolenie w ramach XVI konkursu „Historia utrwalona na starej fotografii”

W imieniu organizatorów
Danuta Kaszlej

 

Nawiązując do obchodzonej obecnie 460. rocznicy nadania praw miejskich królewskiemu miastu Augustów, 16 maja 2017 r. uczestnicy konkursu, ich opiekunowie, jurorzy a także młodzież II Liceum Ogólnokształcącego w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie wzięli udział w objeździe historycznym pod hasłem „Augustów, jakiego nie znacie”. Przewodnikiem był Wojciech Batura kustosz Muzeum Ziemi Augustowskiej, znakomity historyk regionalista, wsparcia udzielała mu Anna Guzewicz, pracownik tegoż muzeum. Objazd rozpoczął się pod Dębem Niepodległości przed II LO, wiódł poprzez dawne koszary 1. Pułku Ułanów Krechowieckich, dzielnicę Lipowiec (dworzec PKP, teren byłego Tartaku, najstarszy dom na Lipowcu i willa odwiedzana przez Zbigniewa Herberta), miejsce niemieckiego obozu karnego z II wojny św., zabudowania „Starej Poczty” i pomnik „Budowniczym Kanału Augustowskiego” poprzez centrum (miejsca związane z funkcjonowaniem społeczności żydowskiej) na Rynek Zygmunta Augusta.

Poniżej fotoreportaż z objazdu historycznego autorstwa Grzegorza Łapszysa.

Wcześniej, tego dnia, w budynku II Liceum Andrzej Matusiewicz, historyk, pracownik suwalskiego Centrum Edukacji Nauczycieli przeprowadził dla uczestników konkursu warsztaty uczące autoprezentacji oraz tworzenia prezentacji multimedialnych.
O organizację części szkoleniowej i wycieczki po ważnych miejscach Augustowa dla uczestników i osób współtworzących konkurs „Historia utrwalona na starej fotografii”,  zadbała Danuta Kaszlej.
Warto podkreślić, że był to już dziesiąty objazd historyczny towarzyszący konkursowi. Dziękujemy Irenie i Wojciechowi Baturom za przygotowanie tras naszych wycieczek i oprowadzanie po niezwykle bogatej przeszłości regionu.

Zbigniew Kaszlej
fot. Grzegorz Łapszys

 

Od 15 lat cieszy nas organizowanie ambitnego, ciekawego i rozwijającego wiedzę o naszej lokalnej historii konkursu. Nie można się nim znudzić! Co roku plon konkursu jest inny i zawsze nieprzewidywalny, bo tropem prowadzącym w przeszłość są źródła historyczne do których docierają młodzi ludzie.
Zwracamy się do uczniów i opiekunów: Spróbujcie sami! Zapraszamy do udziału w XV konkursie „Historia utrwalona na starej fotografii”
W tym roku czekamy na Wasze prace do 5 maja (piątek).
Poniżej materiały przeprowadzające „za rękę” po konkursowych kategoriach.
Czekamy na Ciebie – daj się skusić historii….

Terminarz i regulamin XV konkursu
„Historia utrwalona na starej fotografii”

II Liceum Ogólnokształcące w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie,
Starosta Augustowski oraz Burmistrz Miasta Augustów
zapraszają młodzież z gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych do wzięcia udziału
ZOBACZ CAŁY ARTYKUŁ

 

Na finał Historia utrwalona 2016II Liceum Ogólnokształcące w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie​ znów uaktywniło młodych badaczy historii. Efekt był wyśmienity – uczniowie gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych kolejny raz pokazali, jakie ciekawe opowieści kryją domowe archiwa!

Przed finałem konkursu – WARSZTATY I WYCIECZKA EDUKACYJNA ZOBACZ CAŁY ARTYKUŁ

 

Fotografia jako trop prowadzący w przeszłość to propozycja już po raz trzynasty kierowana do uczniów gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych naszego regionu przez II Liceum Ogólnokształcące w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie.
Pani Dorota Zimnoch, przedstawicielka Podlaskiego Kuratora Oświaty, gratulując autorom koncepcji, organizatorom i uczestnikom konkursu „Historia utrwalona na starej fotografii” powiedziała:
Jadąc tu wiedziałam, że mogę liczyć na nietypową konwencję i ciekawe podejście do historycznej materii, bo z uznaniem śledzę działania podejmowane przez augustowskie II LO, jednak jestem zaskoczona. Bardzo wysoki poziom konkursu o nowatorskiej formule dostarczył też emocji i nie ukrywam, że czułam się wzruszona słysząc opowieści młodych ludzi o kolejach losu ich przodków. To bardzo wartościowe przedsięwzięcie. 
Konkurs  proponuje przygodę związaną z odkrywaniem historii bliskiej – rodziny, miejsca zamieszkania, wydarzeń z nim związanych. Młodzi ludzie samodzielnie docierają do źródeł wiedzy o regionie i też je wywołują, bo zapisują to, co kryje pamięć ludzka. Na tej podstawie opowiadają historie dotąd niezapisane i ilustrują je zdjęciami, dokumentami, listami.
To wymagający konkurs, tym bardziej cieszy więc, że nie brakuje ambitnych młodych ludzi, którzy podejmują to wyzwanie.
W tym roku z sukcesem uczyniło to 23 uczniów z ziemi augustowskiej i sejneńskiej. Pracowali pod opieką swych nauczycieli z dziewięciu szkół. Gratulujemy wszystkim uczestnikom konkursu i ich opiekunom, bo poziom tegorocznych prac był bardzo wysoki. Werdykt jury zamieściliśmy we wpisie z 19 maja 2015 r.
Świętem wszystkich zainteresowanych przeszłością regionu był finał konkursu. 19 maja  2015 r.  na auli augustowskiego II LO w wyjątkowej scenerii i atmosferze wsłuchiwaliśmy się w prezentowane przez młodych ludzi historie.
Dominika Mikołajczyk i Aleksandra Ossowska, uczennice klasy I a II LO w Augustowie utrwaliły to na poniższych fotografiach – zapraszamy do ich obejrzenia.
W imieniu organizatorów
Danuta Kaszlej

 

Świętem młodych badaczy historii lokalnej można określić dzisiejszy finał konkursu realizowanego rok rocznie od trzynastu lat przez II Liceum Ogólnokształcące w Augustowie im. Polonii i Polaków na Świecie pod patronatem Starosty Augustowskiego i Burmistrza Augustowa. Jury złożone z historyków – regionalistów oceniające prace w kategorii „Czas zatrzymany w kadrze” ogłosiło następujący werdykt:

Gimnazja

I nagroda – Izabela Doroszkiewicz, autorka pracy „Szkoła nie tylko do nauczania”, uczennica Zespołu Szkół Samorządowych w Lipsku. Praca powstała pod opieką Krystyny Żabickiej. ZOBACZ CAŁY ARTYKUŁ